THÔNG BÁO

Về việc cập nhật danh mục Văn bằng, Chứng chỉ ngoại ngữ trong xét tuyển và công nhận tốt nghiệp trình độ thạc sĩ, tiến sĩ

 

Căn cứ Thông tư Số 18/2021/TT-BGDĐT ngày 28 tháng 06 năm 2021 về ban hành Quy chế tuyển sinh và đào tạo trình độ tiến sĩ; Thông tư Số 23/2021/TT-BGDĐT ngày 30 tháng 08 năm 2021 về ban hành Quy chế tuyển sinh và đào tạo trình độ thạc sĩ; và căn cứ các quyết định công nhận các cấp độ của chứng chỉ ngoại ngữ quốc tế được Bộ GDĐT phê duyệt tương đương với các bậc của Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam để sử dụng trong tuyển sinh, đào tạo các trình độ của giáo dục đại học. Giám đốc Đại học Duy Tân thông báo cho các đơn vị trong đại học và các nghiên cứu sinh, học viên cao học, người dự tuyển đào tạo trình độ thạc sĩ, tiến sĩ danh mục các chứng chỉ được Bộ Giáo dục và Đào tạo cho phép sử dụng cụ thể sau:

1. Chứng chỉ năng lực ngoại ngữ theo khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam (VSTEP) do các đơn vị tổ chức thi do Cục Quản lý chất lượng, Bộ GDĐT công bố tại Thông báo số 1098/TB-QLCL ngày 07/7/2023.

Danh sách các đơn vị tổ chức thi đánh giá năng lực tiếng Anh theo Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam được cập nhật tại link sau: https://vqa.moet.gov.vn/vi/thong-bao-quan-ly-khao-thi/thong-bao/cuc-quan-ly-chat-luong-cong-bo-danh-sach-cac-don-vi-to-chuc-thi-danh-gia-nang-luc-tieng-anh-theo-khung-nang-luc-ngoai-ngu-6-bac-dung-cho-viet-nam-du-lieu-cap-nhat-den-thang-02-2025-42.html

Danh sách các loại chứng chỉ và địa điểm thi được Bộ Giáo dục và Đào tạo phê duyệt liên tục được cập nhật trên Cổng thông tin của Bộ Giáo dục và Đào tạo. Các nghiên cứu sinh, học viên và người dự tuyển cần theo dõi trên Cổng thông tin của Bộ GDĐT để lựa chọn đơn vị tổ chức thi cấp chứng chỉ hợp lệ.

2. Các chứng chỉ năng lực ngoại ngữ của nước ngoài được Bộ GDĐT cho phép tổ chức thi cấp chứng chỉ năng lực ngoại ngữ tại Việt Nam theo Thông báo số 879/TB-QLCL ngày 08/6/2023 của Cục Quản lý chất lượng và Quyết định Công nhận các cấp độ của chứng chỉ tương đương với các Bậc của Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam để dùng cho tuyển sinh, đào tạo các trình độ của giáo dục đại học.

Danh sách đơn vị được Bộ Giáo dục và Đào tạo phê duyệt liên kết tổ chức thi cấp chứng chỉ năng lực ngoại ngữ của nước ngoài tại Việt Nam được cập nhật tại link sau: https://vqa.moet.gov.vn/vi/thong-bao-quan-ly-vb-cc/thong-bao/danh-sach-don-vi-lien-ket-to-chuc-thi-cap-chung-chi-nang-luc-ngoai-ngu-cua-nuoc-ngoai-45.html

Danh sách các loại chứng chỉ và địa điểm thi được Bộ Giáo dục và Đào tạo phê duyệt liên tục được cập nhật trên Cổng thông tin của Bộ Giáo dục và Đào tạo. Các nghiên cứu sinh, học viên và người dự tuyển cần theo dõi trên Cổng thông tin của Bộ GDĐT để lựa chọn đơn vị tổ chức thi cấp chứng chỉ hợp lệ

3. Danh mục các văn bằng, chứng chỉ ngoại ngữ đủ điều kiện xét công nhận: Phụ lục đính kèm theo.

 

PHỤ LỤC

Bảng tham chiếu quy đổi một số văn bằng hoặc chứng chỉ ngoại ngữ tương đương bậc 3 và bậc 4 Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam áp dụng trong tuyển sinh và đào tạo trình độ thạc sĩ, tiến sĩ

 

TT	Ngôn ngữ	Văn bằng /Chứng chỉ	Trình độ / Thang điểm
			Chuẩn đầu vào thạc sĩ Tương đương Bậc 3	Chuẩn đầu ra thạc sĩ Tương đương Bậc 4	Chuẩn đầu vào tiến sĩ Tương đương Bậc 4
1	Tiếng Anh	TOEFL iBT	30 - 45	46 - 93	46 - 93
		TOEFL ITP	450 - 499	-	-
		IELTS	4.0 - 5.0	5.5 - 6.5	Từ 5.5 trở lên
		Cambridge Assessment English	B1 Preliminary/B1 Business Preliminary/ Linguaskill. Thang điểm: 140-159	B2 First/B2 Business Vantage/ Linguaskill. Thang điểm: 160-179	B2 First/B2 Business Vantage/ Linguaskill. Thang điểm: 160-179
		TOEIC (4 kỹ năng)	Nghe: 275-399 Đọc: 275-384 Nói: 120-159 Viết: 120-149	Nghe: 400-489 Đọc: 385-454 Nói: 160-179 Viết: 150-179	-
		Aptis ESOL	B1	B2	B2
		PTE Academic	43-58	59-75	59-75
		PEIC	Level 2	Level 3	Level 3
2	Tiếng Pháp	CIEP/Alliance Francaise diplomas	TCF: 300-399 Văn bằng DELF B1 Diplôme de Langue	TCF: 400-499 Văn bằng DELF B2 Diplôme de Langue	TCF từ 400 trở lên DELF B2 trở lên Diplôme de Langue
3	Tiếng Đức	Goethe - Institut	Goethe-Zertifikat B1	Goethe-Zertifikat B2	Goethe - Zertifikat B2 trở lên
		The German TestDaF language certificate	TestDaF Bậc 3 (TDN 3)	TestDaF Bậc 4 (TDN 4)	TestDaF Bậc 4 (TDN 4) trở lên
4	Tiếng Trung Quốc	Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK)	HSK Bậc 3	HSK Bậc 4	HSK Bậc 4 trở lên
5	Tiếng Nhật	Japanese Language Proficiency Test (JLPT)	N4	N3	N3 trở lên
6	Tiếng Nga	ТРКИ - Тест по русскому языку как иностранному	ТРКИ-1	ТРКИ-2	ТРКИ-2 trở lên
7	Các ngôn ngữ tiếng nước ngoài khác	Chứng chỉ đánh giá theo KNL ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam	Từ bậc 3 trở lên	Từ bậc 4 trở lên	Từ bậc 4 trở lên

Lưu ý: Nghiên cứu sinh, Học viên cao học và các đơn vị đào tạo lưu ý, các văn bằng, chứng chỉ nêu trên phải thỏa mãn các điều kiện sau:

- Chỉ chấp nhận chứng chỉ được cấp bởi các đơn vị được Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo phê duyệt liên kết tổ chức thi cấp chứng chỉ năng lực ngoại ngữ của nước ngoài tại Việt Nam và các đơn vị tổ chức thi đánh giá năng lực tiếng Anh theo Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam (công bố chính thức trên Website của Cục Quản lý Chất lượng).

- Chỉ chấp nhận chứng chỉ khi có Quyết định của Bộ GD&ĐT về việc công nhận các cấp độ của chứng chỉ tiếng Anh tương đương với các bậc của khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam.

- Chỉ chấp nhận Chứng chỉ Aptis ESOL International Certificate cấp sau ngày 31/3/2023 theo Quyết định số 925/QĐ-BGDĐT ngày 31/3/2023 của Bộ Giáo dục và Đào tạo.

- Chỉ chấp nhận Chứng chỉ Pearson Test of English Academic (PTE Academic) cấp sau ngày  30/8/2024 theo Quyết định số 2383/QĐ-BGDĐT ngày 30/8/2024 của Bộ Giáo dục và Đào tạo.

- Chỉ chấp nhận Chứng chỉ tiếng Anh Pearson English International Certificate (PEIC) cấp sau ngày 5/01/2024 theo Quyết định số 93/QĐ-BGDĐT ngày 5/01/2024 của Bộ Giáo dục và Đào tạo.

- Không chấp nhận Chứng chỉ TOEFL IBT phiên bản Home Edition cấp sau ngày 09/09/2022 theo Thông tư số 11/2022/TT-BGDĐT ngày 26/7/2022 của Bộ Giáo dục và Đào tạo.